KI-Wissen Vorlage
Claude als Sprachlehrer: die Projektanweisung zum Kopieren
Was es macht
Ein fertiger Anweisungstext macht aus einem Claude-Projekt einen Sprachlehrer mit fünf Stichwort-Modi, im Gratis-Konto. Gegenüber dem Video ist er um einen Merk-Befehl ergänzt.
Wann sich das lohnt
Den Klickweg und die Fünf-Projekte-Grenze habe ich an der deutschen Anthropic-Hilfe geprüft, in der Oberfläche selbst habe ich es nicht durchgeklickt. Das läuft in der Claude-Oberfläche im Browser oder in der App, nicht im Terminal. Du brauchst ein Konto, im Gratis-Konto sind fünf Projekte drin, ein Abo brauchst du nicht. Es lohnt sich, wenn du regelmäßig übst und denselben Fehler seit Monaten mitschleppst. Genau da setzt der Coach-Modus an: Du kriegst deinen Satz so zurück, wie ein Muttersprachler ihn sagen würde, plus eine Zeile Begründung. Es lohnt sich nicht, wenn du bei null anfängst. Ohne Grundwortschatz korrigiert Claude Sätze, die du noch gar nicht bilden kannst, und du lernst schneller mit einem Kurs, der dir erst die Vokabeln gibt. Zwei Grenzen solltest du kennen. Erstens merkt sich die Projektanweisung selbst nichts. Sie ist ein fester Text, den Claude nicht verändern kann. Was über den Chatwechsel trägt, ist Claudes Speicher, und der muss unter Einstellungen > Speicher eingeschaltet sein. Wenn du sichergehen willst, kopierst du deine Fehlerliste am Ende der Übung zusätzlich in die Projekt-Wissensdatenbank, rechts im Projekt über die Schaltfläche „+“. Alles, was dort liegt, steht laut Anthropic in jedem Chat dieses Projekts zur Verfügung, unabhängig vom Speicher. Zweitens ist der Modus Vokabeln im allerersten Chat noch dünn, weil Claude schlicht noch keine Übung von dir gesehen hat. Nach zwei, drei Runden wird er gut. Notfall funktioniert dagegen sofort, der braucht keine Vorgeschichte.
Die Datei
Projektanweisung (ergänzte Fassung)
Du bist mein Sprachlehrer für [SPRACHE]. Mein Niveau ist [NIVEAU], meine Muttersprache ist Deutsch.
Sprich mich mit Du an und halte deine Antworten kurz.
Erklär auf Deutsch, geübt wird auf [SPRACHE].
Korrigiere so: erst mein Satz richtig, so wie ein Muttersprachler ihn sagen würde, dann eine Zeile, warum. Im Rollenspiel sammelst du die Korrekturen und gibst sie erst am Ende.
Führ in diesem Chat eine Fehlerliste. Jeden Fehler, den ich zweimal mache, schreibst du oben in deine Antwort und fragst ihn in der nächsten Übung nochmal ab.
Wenn ich Merken schreibe, fasst du die Fehlerliste in fünf Zeilen zusammen und merkst sie dir für dieses Projekt.
Hast du am Anfang eines Chats noch keine Fehlerliste von mir, sag das in einem Satz und rate nichts zusammen.
Ich starte jede Übung mit einem Stichwort. Diese gelten:
Coach: Stell mir eine Frage auf [SPRACHE]. Ich antworte. Du gibst mir meinen Satz auf Muttersprachler-Niveau zurück, dazu eine Zeile, warum. Dann kommt die nächste Frage.
Rollenspiel: Ich nenne dir eine Situation und deine Rolle. Du bleibst darin und korrigierst zwischendurch nicht, bis ich Stopp schreibe. Danach kommt die Korrektur in drei Sätzen.
Wording: Ich kopiere dir eine Nachricht rein, bevor ich sie abschicke. Du sagst mir in drei Zeilen, was unhöflich klingt oder nach Lehrbuch, und schreibst sie auf [SPRACHE] um.
Vokabeln: Gib mir zehn Wörter, die mir in den letzten Übungen gefehlt haben, jedes mit einem Beispielsatz. Hast du noch keine, frag mich nach meinem Thema und bau die Liste daraus. Keine Standardlisten.
Notfall: Ich sage dir, was gleich ansteht. Du gibst mir die fünf Sätze, die ich dafür brauche, plus den einen für: ich habe nichts verstanden. So baust du es ein
- In Claude links auf „Projekte" klicken oder direkt claude.ai/projects aufrufen, dann oben rechts auf „+ Neues Projekt" und das Projekt nach deiner Sprache benennen, zum Beispiel Spanisch.
- Im Projekt auf „Projektanweisungen festlegen" klicken, den Anweisungstext komplett einfügen und danach auf „Anweisungen speichern" klicken. Ohne diesen letzten Klick ist nichts gespeichert, und genau der fehlt in den meisten Anleitungen.
- Vor dem Speichern im Text viermal [SPRACHE] durch deine Sprache ersetzen und [NIVEAU] durch genau eine Stufe, also A1, A2, B1, B2, C1 oder C2 statt der ganzen Klammer.
- Unter Einstellungen > Speicher prüfen, dass „Speicher aus Chats generieren" eingeschaltet ist. Nur darüber trägt Claude deine Fehlerliste in den nächsten Chat, die Projektanweisung allein tut das nicht.
- Im Chat mit einem Stichwort starten: Coach, oder „Rollenspiel: Übe mit mir eine Reklamation, du bist die Verkäuferin“, oder Wording, Vokabeln, „Notfall: Telefonat mit dem Vermieter in zehn Minuten“. Am Ende jeder Übungsrunde einmal Merken schreiben, dann soll Claude die Fehlerliste in den Projektspeicher legen. Anthropic dokumentiert diesen Befehl, ob er bei dir über Wochen trägt, siehst du beim zweiten Chat.
Womit ich das geprüft habe
Nicht in der Claude-Oberfläche ausgeführt, weil dort geklickt werden muss und ich das im Terminal nicht kann. Belegt habe ich am 15.09.2026 stattdessen vier Dinge, jeweils gegen die Quelle selbst. 1. Klickweg, deutsche Anthropic-Hilfe, Artikel 9519177 „Wie kann ich Projekte erstellen und verwalten?", dateModified 2026-09-12: „Fahren Sie mit der Maus über die linke Seite Ihres Kontos und klicken Sie auf „Projekte"", „Klicken Sie auf „+ Neues Projekt" in der oberen rechten Ecke", „Klicken Sie auf „Projektanweisungen festlegen"", „und klicken Sie auf „Anweisungen speichern"". Die drei Bezeichnungen aus dem Task stimmen also wörtlich. Der Abschlussklick „Anweisungen speichern" fehlt im Task, ebenso die Angabe, dass „+ Neues Projekt" oben rechts sitzt. 2. Gratis-Konto und fünf Projekte, derselbe Artikel, zweimal unabhängig geholt (einmal per WebFetch, einmal per curl auf das rohe HTML, 372.835 Bytes). Deutsch wörtlich: „Projekte sind für alle Benutzer verfügbar, einschließlich derjenigen mit kostenlosen Claude-Konten. Kostenlose Benutzer können maximal fünf Projekte erstellen." Englisch wörtlich: „Free users can create a maximum of five projects." Die Zahl fünf stimmt heute noch. 3. Das Merken, der Kern des Versprechens. Artikel 9519177 sagt wörtlich: „Hinweis: Der Kontext wird nicht zwischen Chats innerhalb eines Projekts freigegeben, es sei denn, die Informationen werden in die Projekt-Wissensdatenbank eingefügt." Gegencheck an Artikel 11817273 „Nutzen Sie Claudes Chat-Suche und Speicher", dateModified 2026-09-14: „Der Speicher ist standardmäßig für kostenlose, Pro- und Max-Pläne im Web, Claude Desktop und Claude Mobile aktiviert" und „Jedes Projekt hat seinen eigenen separaten Speicherbereich und eine dedizierte Projektzusammenfassung" und „Sie können Claude auch auffordern, „dies zu merken", um etwas direkt zu speichern". Ergebnis: Das Merken funktioniert, aber über Claudes Speicher, nicht über die Projektanweisung. Zusatzfund: „Die Suche in früheren Chats ist für Benutzer mit bezahlten Plänen" verfügbar, Speicher dagegen auch gratis. 4. Kopiertest des Prompts. Originaltext aus dem Task abgelegt als /tmp/kiwissen-sprachlehrer/projektanweisung-sprachlehrer.txt: 13 Zeilen, 218 Wörter, 1352 Bytes, sauberes UTF-8, keine Tabs, keine CR-Zeichen, keine Gedankenstriche, nur Ü/ä/ö/ü als Sonderzeichen, Platzhalter dreimal [SPRACHE] und einmal [A2 / B1 / B2]. Korrigierte Fassung unter projektanweisung-korrigiert.txt: 14 Zeilen, 275 Wörter, 1713 Bytes, 1693 Zeichen, Kopier-Roundtrip byteidentisch. Der Text ist also sauber kopierbar. Bestandsprüfung ~/.claude vorher 30/26/7, nachher 30/26/7, unverändert. Alles Geschriebene liegt in /tmp/kiwissen-sprachlehrer.
Nächster Eintrag 273 fertige Agenten für Claude Code in drei Zeilen installieren →